“Pizza Shop: An Italian-American Dream,” Antony Osso’s documentary film chronicling his family’s immigrant experience and their 40-year run owning one of Bergen’s County’s most beloved restaurants, makes its world premiere at the Golden Door International Film Festival on October 6.